hard to swallow in (someone's) craw

Translations
тяжело принять (кому-либо)
Losing the championship was hard to swallow in their craw.
Проигрыш в чемпионате был им тяжёлым ударом.